エゼキエル書 19:6 - Japanese: 聖書　口語訳

⁶ 彼はししのうちに行き来し、若いししとなって、 獲物をとることを学び、人を食べた。

Colloquial Japanese (1955)

⁶ 彼はししのうちに行き来し、若いししとなって、獲物をとることを学び、人を食べた。

リビングバイブル

⁶ それで、このライオンは仲間の指導者となり、 獲物を捕らえることを習い、 やがて人を食べるようになった。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁶ この子獅子は獅子たちの間を歩き回り 若獅子に成長し 獲物を取ることを覚え 人々を餌食とした。

聖書 口語訳

⁶ 彼はししのうちに行き来し、若いししとなって、獲物をとることを学び、人を食べた。

エゼキエル書 19:6 相互参照

歴代志下 36:9

エホヤキンは王となった時八歳で、エルサレムで三月と十日の間、世を治め、主の前に悪を行った。

歴代志下 36:5

エホヤキムは王となった時二十五歳で、十一年の間エルサレムで世を治めた。彼はその神、主の前に悪を行った。

列王紀下 24:9

エホヤキンはすべてその父がおこなったように主の目の前に悪を行った。

エゼキエル書 19:5

雌じしは自分の思いが破れ、 その望みを失ったのを見たので、 ほかの子じしをとって、これを若い子じしとした。

エゼキエル書 19:7

彼はその要害を荒し、その町々を滅ぼした。 そのほえる声によって、 その地とその中に満ちるものとは皆恐れた。

エゼキエル書 34:4

あなたがたは弱った者を強くせず、病んでいる者をいやさず、傷ついた者をつつまず、迷い出た者を引き返らせず、うせた者を尋ねず、彼らを手荒く、きびしく治めている。